Toyohashi, 19 de fevereiro de 2013.
TH-005/13
Ref.: Formatura – JARDIM II EI e 5º ANO EF

Srs. Pais,

No dia 07/12/2013 (sábado), realizaremos a cerimônia de Formatura da Educação Infantil e do 5º ano EF, das 16h às 23h.
Para a realização da formatura, será necessário a colaboração mensal de ¥2.000 (9 parcelas), iniciando a partir de 21/03/2013. Enviaremos o envelope de pagamento.
Segue em anexo o acordo da formatura.

Em breve, estaremos enviando mais detalhes.

Atenciosamente,

A Direção.




Ref.: ACORDO PARA A FORMATURA E.A.S – JARDIM II E 5º ANO EF

Srs. Pais,

1.   TODO DINHEIRO ARRECADO SERÁ DESTINADO EXCLUSIVAMENTE À FORMATURA;

2.   CADA ALUNO ENTRARÁ COM UM VALOR EQUIVALENTE A ¥18.000 (¥2.000 MENSALMENTE DE 21/ MARÇO A 21/NOVEMBRO, CONTABILIZANDO 09 PARCELAS);

3.   O ALUNO QUE ENTRAR POSTERIORMENTE, DEVERÁ ARCAR COM O MONTANTE;

4.   O ALUNO QUE NÃO CUMPRIR A DATA DO PAGAMENTO DEVERÁ PAGAR UMA MULTA DE 10% DO VALOR DE CADA COTA QUE ESTIVER EM ATRASO;

5.   O PROFESSOR, JUNTO COM OS ALUNOS, A CADA MÊS PRESTARÁ CONTAS DO MONTANTE E O VALOR APROXIMADO DA COTA DE CADA FORMANDO;

6.   O ALUNO QUE DECIDIR SAIR POR QUALQUER MOTIVO DEVERÁ COMUNICAR ATÉ O DIA 21/08 PARA QUE POSSA SER RESTITUÍDO INTEGRALMENTE; APÓS ESSE DIA NÃO SERÁ POSSÍVEL A DEVOLUÇÃO, POIS JÁ ESTAREMOS ASSUMINDO COMPROMISSOS;

7.   O ALUNO RECEBERÁ UM ENVELOPE DE PAGAMENTO QUE DEVERÁ SER EFETUADO ATÉ O DIA 21 DE CADA MËS (ENTREGUE AO PROFESSOR, EM SALA DE AULA ).

Ciente dos termos acima,


Nome do Responsável:_______________________________

Telefone do Responsável:_____________________________

Nome do(a) Aluno(a):_________________________________

Assinatura do Responsável:____________________________

Data:_____/_____/_______