Toyohashi, 16
de abril 2013.
TH-019/13
Senhores Pais ou Responsáveis,
Ref. : Desconto dos alunos do Ensino Médio 2013
Séries: 1ª, 2ª e 3ª E.M
Importante !
Gostaríamos de informar que a partir de 03 de junho 2013, estará disponível nas
prefeituras(Setor de Impostos), o documento NENDOU NO KAZEI SHOMEISHO ANO 25 (ano base de 2012) .
O documento deve
ser solicitado de ambos (pai e mãe ou responsável), que morem no mesmo
endereço do aluno.
Favor nos enviar o documento acima citado até
dia: 14/06/2013.
(Por se tratar da renda familiar, favor lacrar o envelope).
Caso o documento não seja enviado até a
data determinada, será considerado pelo governo que a renda familiar é alta, portanto
o desconto na mensalidade será somente no valor mínimo de ¥ 9.900 .
Em caso de dúvidas, favor
entrar em contato com o Departamento Financeiro.
Atenciosamente,
Departamento Financeiro
------------------------------------------
Recorte aqui 
--------------------------------------
--------------------------------------
Toyohashi, 16 de abril 2013.
Sr.(ª) Responsável ,favor assinar e enviar este canhoto - comunicado TH-019/13 .
Até:22/04/2013
Ref.: Desconto Ensino
Médio 2013
Nome do
aluno:____________________________________Série:
_____________
Eu, responsável pelo aluno acima
citado,estou ciente sobre a importância que o documento (Kazei Shomeisho ano 25),seja entregue
até a data de: 14 /06/2013 .
_____________________________________________
Assinatura do responsável
_____/____/____
Data
